South Carolina inmate dies by lethal injection in state’s first execution in 13 years