Sotomayor sees added 'burden' on same-sex couples in scathing dissent on SCOTUS immigration case