Shapiro admin threatened with lawsuit over 'scandalous' conduct order issued amid Gaza protests