Shannen Doherty’s ex could challenge divorce & inherit star’s $5m fortune as she died day he signed papers, says expert