Sean 'Diddy' Combs seeks dismissal of revenge porn, human trafficking claims in lawsuit