SC renters have little legal protection from mold. Climate change could worsen the issue.