San Francisco's unhoused tent count hits 5-year low, Mayor Breed says