San Francisco sues Oakland, says airport renaming infringes on SFO trademark