San Diego federal lawsuit challenges law banning most non-California residents from carrying guns