Rivals hurl accusations and promise the impossible in St. Louis sheriff’s race