'Right to reside': State supreme court weighs in on homeless RV parking lawsuit