Region attorney's family remembers him as 'passionate' about his career; Man accepts blame for his murder during 2021 robbery