Red state bans on transgender procedures for minors lead Supreme Court’s next term