'Read the tea leaves': Ex-Trump lawyer says Cannon just signaled she might toss his case