Reacting to Supreme Court ruling, governor wrongly says Buffalo supermarket killer used bump stock