Rancho Mirage short-term rental ban stays in place; lawsuits against city dropped