Rachel Morin case: Suspect signed waiver authorizing extradition back to Maryland for prosecution