Prominent Edina personal injury lawyer admits to being drunk when he hit I-35 worker and left scene