Professional misconduct can end a career—who should get a second chance?