Pressure to investigate closure of Philadelpia's UArts ramps up with latest letter from faculty union