PlayStation loses fight in EU courts to stop sale of 'parasite' mods because, among other reasons, a book author can't stop 'the reader from skipping to the end'