Pierce deputy drove 83 mph in wrong lane during deadly 2020 crash