Pennsylvania county must tell voters if they find errors in their ballots, court rule