North Texas Senate runoff creates strange bedfellows, divides usual allies within GOP