Nonprofit, residents continuing with lawsuit over White Stadium redevelopment plan