No, local election officials can’t block certification of results – there are plenty of legal safeguards