NH advocates say homelessness fight not over after court ruling