New bans on panhandling in medians spark debate over free speech rights