Nearly a decade after his whistleblower complaint, NC poultry farmer is sued by Perdue