Navy SEAL who killed Bin Laden slaps hotel with lawsuit over incident that derailed career: 'Didn't happen'