'Most disturbing spectacle': Trump treatment of fallen soldiers exposed in RNC fact-check