Morgan Wallen could face up to 2 months of jail time after 'chair throwing arrest'