Mongielo lawsuit seeks damages from restaurant dustup