Missouri death row inmate agrees to new plea, drops innocence bid