Mississippi’s sodomy law cost taxpayers nearly half a million dollars, but it remains on the books