Minnesota Rep. Jeff Dotseth charged in 2008 with abuse of then-wife, court filings show