Michael Smolens: Developers, Del Mar and other cities await ‘builder’s remedy’ ruling on affordable housing