Michael Hiltzik: With lawsuit against advertisers, Elon Musk plumbs new depths of asininity