Meet the anti-abortion group using white coats and research to advance its cause