Mass. trooper reads private texts about Karen Read aloud in court, leaving some jurors gasping