Many Virginia students still separated by race, economic class