Man charged with racial threats to Waterloo mayor, Black Hawk County supervisor