'Makes little statutory sense': Conflicting laws surrounding Edmond Public Schools vs. OSDE lawsuit raise questions