‘Looked at my receipt 6 times,’ cries Walmart shopper ‘accused of stealing’ by greeter as store promises investigation