'Little evidence' to confirm Melania Trump's longtime claim about herself: investigation