Legal fight continues with appeals over proposed immigration initiative for Arizona Nov. 5 ballot