Legal experts predict a 'very active' two months for Trump's election interference case