Legal expert: Judge may hold contempt "hearing" over Trump "surrogates" circumventing gag order