Legal analysis sheds light on judge’s reason for booting MAGA lawyer from Dominion case