Lawsuit: State leaders are illegally withholding records on Tim Walz’s riot response